- Kontrola poprawności językowej (język hiszpański - dialekt latynoamerykański) i gramatycznej tekstu (język hiszpański - dialekt latynoamerykański) w grach komputerowych; kontrola spójności tekstu i zgłaszanie błędów; zapewnienie spójności tekstu pisanego ze ścieżką audio; zgłaszanie błędów i niespójności za pomocą udostępnionego oprogramowania. Z uwagi na grę o charakterze edukacyjnym (nauka języka hiszpańskiego - dialekt latynoamerykański) wymagana jest znajomość języka hiszpańskiego (dialekt latynoamerykański), aby gra była jak najlepiej odebrana poprzez dokładne i najwyższej jakości tłumaczenie (nieoprawne tłumaczenie może wypłynąć na jakość gry i jej odbiór).- Godziny pracy: 8:00-16:00.
Wymagania konieczne:Wykształcenie: wyższe (w tym licencjat)
Język: hiszpański, w mowie - C1 - zaawansowany, w piśmie - C1 - zaawansowany
Wymagania inne:Mile widziane doświadczenie w branży gier komputerowych i/lub obsłudze klienta. Zainteresowanie grami komputerowymi / branżą gier komputerowych będzie dodatkowym atutem; znajomość pakietu MS Office i pakietu Google. Znajomość języka hiszpańskiego (dialekt latynoamerykański) w stopniu C1 w mowie i piśmie.
Miejsce pracy:Katowice
Rodzaj umowy:Umowa o pracę na czas nieokreślony
Wynagrodzenie brutto:od 5 900 PLN
